彻子非常了解我这种经常干蠢事的性格,所以,我要去全国巡回演讲的时候,她总是非常担心:“妈妈,你真的没事吗?”
就在最近,有一次她问我:“妈妈,你演讲的时候都讲什么啊?”
“哦,我要讲教会和信仰方面的话题时,就会说一些‘全世界教堂的窗户都向大家敞开,无论是谁,无论什么时候,都可以进入’之类的。”
她一听就皱起了眉头:“不是窗户,是教堂的大门‘无论是谁,无论什么时候都可以进入’吧。从窗户进的不是小偷吗?”
是啊,不过,我可能是在她面前随口一说,在大家面前好像说的是门吧。但是我没提这些,只是哈哈地笑起来:“是啊,哈哈。”结果又被彻子责备了一顿:“真是傻瓜呀。”
刚从美国巡回演讲回来的时候,我跟她说起洛杉矶的一个朋友,他住在一个名叫威尼斯的海岸边上。
“你去威尼斯啦?”
“是啊,面向大海有一个广场,有好多表演的,光是走走看看就让人愉快。还有这个猎帽风格的巴拿马帽子,也是在那儿买的。海边还有好多便宜的好东西卖呢。”
“都跑到意大利去啦?”
“不是意大利,是洛杉矶的一个叫威尼斯的地方。”
“啊,旧金山也有威尼斯海岸啊?”
像这种驴唇不对马嘴的对话,在我家经常听到。
从去年的年末到今年的五月,这半年时间我是在旧金山的新家度过的。回到日本,我终于轻松下来。有一天早上,大沼喜代子给我打电话,她平时就像女儿一样帮助我,给我温暖的友情。
“朝子妈妈,好久没吃日本寿司了吧,一起去吧。”
其实,那时我正在想吃点什么好吃的呢,她真是恰到时机地给我打了这个电话,不愧是好朋友啊。我们决定去一个酒店的寿司店,也约好了时间。在那个酒店门口有高岛屋,里面商品品种丰富,鱼和水果也很新鲜,是我很喜欢的有超市风味的店铺。就是光看看也让人赏心悦目。
我提前一个小时到了那儿,刷刷地买了很多东西,然后去交款台,拿出别人给我的购物券准备结账。
“对不起,这个券在这儿不能用。”收款员郑重地告诉我。
“啊,为什么?”
“这是三越百货店的购物券。”
“呀,真的。写着三越呢,送券给我的朋友以前总是给我高岛屋的购物券,所以我一点也没注意到。”
幸亏我带了现金,好歹付了款,要是没带,那岂不丢死人了。再一看手头买的这些东西,要是知道要用钱买,很多我根本不会要。
“唉!”我一边懊恼,一边觉得好像有谁跟我做过同样的傻事,再想一想,哦,是彻子。在她那本《丢三落四的小豆豆》里写过这样的事,几乎一模一样。
那天下午,我一边和喜代子吃寿司,一边长吁短叹地嘟囔着:“真是有其母必有其女啊。”