|
《睡觉前给我讲点快乐的事》(图) |
更新日期:2005-3-7 点击数: 请双击滚屏阅读 |
[英国]Joyce Dunber 著
[英国]Debi Gliori 绘
维拉爬上了床,却怎么也睡不着。“维尔,你在那里吗?”她轻轻地喊睡在上面的哥哥,“我睡不着。”
“你为什么会睡不着呢?”维尔问。
“我害怕我会做噩梦。”维拉说。
“想一些高兴的事情,这样你就不会做噩梦了。”
维拉就开始想高兴的事情,可她怎么也想不出。“维尔,你告诉我一些高兴的事情好吗?”
维尔想了一会儿,说:“维拉,你看一下你的床底下。”维拉侧过身,朝床底下张望。“你看到什么?”
“我看到了我的公鸡拖鞋。”维拉说。
“这就对了,你的公鸡拖鞋正在等待着你的脚呢,可不是别人的脚哦。”
“不错,这是一件高兴的事情。”维拉说。
“你看椅子上有什么?”维尔又问。
“那是我的蓝白跳伞衣。”
“你的跳伞衣正在等着你明天把它们穿上呢。”
“对,这是一件高兴的事。还有吗?”
维尔把维拉抱起来,轻轻地下了楼,打开了橱柜的门。“你看见这些面包、蜂蜜和牛奶了吗?多么可爱的东西呀,他们正等着明天早上被我们一起分享呢!”
“真不错,这是一件高兴的事情。还有吗?”
维尔背着维拉来到了客厅,拉亮电灯。“你看到角落里有什么吗?”
“我看到了一篮子的玩具。”
“对呀,这些玩具正在等着明天来临,和你一起玩耍呢。”维尔说。
“这是一件非常高兴的事情,还有吗?”
维尔又背着维拉来到了窗前,拉开了窗帘。“你看到了什么?”
“我只看到了黑夜。”
“对了,黑夜正在等待,等待着黎明,黎明正绕着大地行走呢。”
“这真叫人高兴。”维拉说。
“黎明也在等待。”维尔说。
“等待什么?”
“哦,等待好多好多的事情。等待鲜花开放、云朵漂浮、阳光照耀、小鸟飞翔、蜜蜂嗡嗡和鸭子嘎嘎。”
“这么多令人高兴的事情啊!”维拉说。
“不过,有一件悲伤的事情。”维尔接着说。
“那是什么?”
“黎明也正在等待着你,等待着你醒过来。”
“可是,我现在正醒着啊!”
“这就是它要难过的原因。黎明喜欢你醒过来。”
维拉静静地想了一会儿,说:“维尔,我困了。”于是,维尔背着她回到了卧室。
“当我早上醒来,你会在这里吗?”
“我会在这里的。”维尔说。
“好的,这是最让人高兴的事情。”
“晚安,维拉。”
但是维拉没有回答。她已经睡着了。
这些故事中的角色虽然时有变化,但无不表现了孩子在睡觉以前 [1] [2] 下一页 |
|
上一篇文章: 《小老虎,你的信》(图) 下一篇文章: 小小孩应该如何逛书展 |
|